亲爱的各位车长：

《装甲战争》服务器将于12月9日7点~10点30分进行更新维护，更新后的版本号为：0.38.8582，更新维护期间游戏不可登录，请各位车长合理安排游戏时间。

本次更新主要内容：

一、关闭第七季战斗通行证。通行证关闭后战斗积分将清空，请妥善使用拥有的积分。

二、开启寒霜低语马拉松活动。

三、游戏机制：

1、整体改变

•       机械化步兵的点亮位置移动到模型上方 1 米（先前是 2 米），这将使得机械化步兵更难点亮敌人（比如在山坡或障碍物后面时），也更难被点亮。

•       修改了第一人称模式下燃气轮机的烦人噪音。

四、载具

1、攻顶导弹改进

我们仔细分析了攻顶导弹的性能（这种导弹飞行到目标上方后爆炸），更新了以下参数：

•       C13 TUA：BGM-71F TOW-2B的穿透深度从 250 毫米增加到 400 毫米。

•       M1134：BGM-71F-6 TOW-2B 航空导弹的穿透深度从 300 毫米增加到 450 毫米。

•       NM142：BGM-71F-6 TOW-2B 航空导弹的穿透深度从 300 毫米增加到 450 毫米。

•       ZUBR PSP：BGM-71F-6 TOW-2B 航空导弹被替换成 BGM-71F TOW-2B，穿透深度为 450 毫米。

我们还修改了上述导弹的弹道，使其更加合理。

2、整体改变

•       我们修改了多种载具的移动模型（萨布拉 Mk.2，半人马座 155，PLZ-05，PLZ-89，PzH 2000，帕尔玛利亚），加速和车身转向数据跟之前基本一致。

•       大幅减少了许多机关炮的高爆弹药穿透深度（横向效应增强型穿甲弹过高的穿透是一个错误，详见下文）。

•       不少载具现在能立即切换弹药类型了：BMP-1，BMP-1P，BMP-2，BMD-1，BMD-1P，BMD-2，ZBD-86，BVP M-80A，XM800T，287 工程，BGP 57。

•       某些豹 2 系列主战坦克的炮管新增了炮口校准参考系统。

•       修改了反应装甲的计算方式，1 代反应装甲（比如接触-1）无法抵御 10 级动能弹药了。

3、AMX-13 DCA

•       修复了雷达主动技能使得伪装系数下降太多的问题。

4、AS21 红背蜘蛛

•       横向效应增强型穿甲弹的穿透深度从 165 毫米减少到 120 毫米。

5、BMP-3

•       修复了把装甲升级成反应装甲后，烟雾弹发射器会消失的问题。

6、远征坦克

•       炮塔被视作无人操控的，减少受到的伤害。

7、FV107 弯刀

•       高爆穿甲弹的穿透深度从 165 毫米减少到 90 毫米。

8、FV721 狐式

•       反坦克导弹发射器现在能够抬高和降低了。

9、FV438 旋火

•       略微降低了反坦克导弹的初始飞行速度，使得坦克躲在掩体后面时能够更方便的命中目标。

10、猎手步兵战车

•       横向效应增强型穿甲弹的穿透深度从 165 毫米减少到 120 毫米。

11、K21

•       K40 炮台穿甲弹的穿透深度为 230 毫米，造成 80 点伤害。

•       K40 炮台高爆弹的穿透深度为 30 毫米，造成 120 点伤害。

•       CTAS 炮台穿甲弹的穿透深度为 300 毫米，造成 65 点伤害。

•       CTAS 炮台高爆弹的穿透深度为 16 毫米，造成 98 点伤害。

12、KPz 70

•       修复了切换弹药类型消耗时间过长的问题。

13、KTO 狼獾

•       穿甲弹的穿透深度从 150 毫米增加到 170 毫米。

14、LAV 600

•       发射间隔时间从 6 秒减少到 3 秒。

15、豹 1A5

•       修复了碰撞模型，避免该坦克被建筑物或其它物体卡住。

16、M50 安托士

•       该载具现在有两套可选模块，适合不同的游戏方式。第一种能够快速发射所有弹药（类似重做前的安托士能力），另一个则是发射速度更低，但是准确率更高。

17、M48 巴顿

•       该载具新增了两个模块——改进型光学稳定系统（减少炮台转向和开火时受到的命中率惩罚）和改进型火炮底座（减少移动时的命中率惩罚）。

18、M60 巴顿

•       修复了与炮管有关的问题。

19、M8-120 雷霆 II

•       更新了 UI 界面上的装甲数值，与实际值保持一致。

20、黄鼠狼 2

•       横向效应增强型穿甲弹的穿透深度从 245 毫米减少到 125 毫米。

21、NM142

•       TOW 式导弹新增了热串联弹头。

22、大山猫 76

•       隐蔽机动被替换成了神射手。

•       移除了加速倒车。

•       标记目标被替换成了狙击模式。

•       略微提高了倒车速度。

23、狼獾 M1M

•       横向效应增强型穿甲弹的穿透深度从 150 毫米减少到 95 毫米。

•       升级后横向效应增强型穿甲弹的穿透深度从 160 毫米减少到 120 毫米。

24、蝎式 卡斯提特

•       炮塔被视作无人操控的，减少受到的伤害。

25、肖特-卡尔

•       修复了与炮管有关的问题。

•       修复了该坦克加速和刹车时前后震动的问题。

26、章鱼-SD

•       改善了履带模型。

27、海鳐鱼 2

•       修复了碰撞模型，避免该坦克被建筑物或其它物体卡住。

28、T-80

•       新增了三个新模块，使该坦克更符合其定位——改进型火控系统（减少车体转向和射击时的命中率惩罚），改进型火炮稳定器（提升了移动时的命中率），改进型炮手光学瞄准器（提升了整体命中率）。

29、台风II

•       修复了尾翼稳定脱壳穿甲弹的命中率偏低的问题。

30、TAM 2IP

•       修复了该载具移动时会失去伪装，以及开火时伪装过多的问题。

•       修复了激光锁定所显示的位置与其他玩家不同的问题。

•       修复了激光锁定的光束在刚激活时（短暂地）指向错误方向的问题。

31、90 式

•       修复了炮管碰撞模型，避免它被墙壁或其它物体挡住。

32、96B 式

•       125毫米 III期 炮弹现在新增了贫铀穿甲弹。

33、VBL

•       横向效应增强型穿甲弹的穿透深度从 120 毫米减少到 80 毫米。

34、VBR

•       横向效应增强型穿甲弹的穿透深度从 105 毫米减少到 70 毫米。

35、勇士

•       穿甲弹的穿透深度从 150 毫米增加到 170 毫米。

36、WZ-1224

•       新增了三个新模块，使该坦克更符合其定位——改进型火控系统（减少车体转向和射击时的命中率惩罚），改进型火炮稳定器（提升了移动时的命中率），改进型炮手光学瞄准器（提升了整体命中率）。

37、XM247

•       减少了首上装甲的厚度。

•       横向效应增强型穿甲弹的穿透深度从 270 毫米减少到 190 毫米。

38、ZUBR PSP

•       TOW 式导弹新增了热串联弹头。

五、PVE

1、全新特别行动

本次更新中，我们新增了一个特别行动“燃烧之地”，以及一些成就，具体包括：

•       火山疯狂

•       燃烧之地

•       火山载具

•       炽热烈焰

•       快速反应

•       与车辆类型有关的成就保持不变。

此外，我们更新了车库外观，使其符合新行动的氛围。

2、整体改变

•       新增的四个特别行动可以连续完成。增加了一个行动后，最旧的行动将被移除。

•       特别行动“不幸”：给被摧毁的公共汽车增加了合理的碰撞模型。

•       特别行动“消亡”：移除了会困住玩家的船锚。

•       特别行动“消亡”：修复了雪崩模型，以免困住玩家。

•       特别行动“消亡”：修复了玩家走左侧路线有可能被附近建筑困住的问题。

•       特别行动“消亡”：修复了玩家能够利用漏洞绕过大门，前往地图边缘最终区域的问题。

3、问题与修复

•       修复了瞄准无法穿透的目标时，穿透提示器显示错误颜色的问题。

•       修复了大量细微的载具模型问题。

•       修复了若干 UI 问题。

六、敏感字库更新：

本次更新我们对敏感字库进行了更新，部分用户昵称可能包含敏感字，因此在更新后登录游戏时会要求输入新的昵称。