亲爱的各位车长：

《装甲战争》服务器8月7日更新维护已结束，服务器已开放，本次更新后的版本号为：0.350.0。请各位车长更新游戏客户端即可进入游戏。

本次更新内容为：

开放为期2个月的夏季马拉松活动

我们修复了战斗通行证及其车辆的以下问题：

修复了某些分辨率下的 战斗通行证 屏幕背景

战斗通行证 商店不再包含重复且价格标签错误的豹纹公鸡

修复了其中一个挑战的错误计时器

修复了 战斗通行证 商店中存在问题的哨兵皮肤

修复了 战斗积分购买按钮位置错误的问题

修复了 战斗通行证 徽标的外观

ELKE：应用了多项视觉模型修复

ELKE：部分修复了履带嵌入地面的问题

ELKE：移除了位置错误的炮尾模块

RDF/LT Ares：部分修复了履带嵌入地面的问题

XM1302：修复了瞄准线对齐问题

车辆修复和更新

在每个补丁中，我们都会继续（并将继续）根据您的反馈更新车辆并进行修复。本次更新包含以下变更：

修复了在车库窗口中，选择同一车辆的不同武器时，其属性不会发生变化的问题。

BMT-72-140：修复了车库窗口中错误的火炮俯角和仰角值。

Borsuk：应用伪装后，车辆不会再因泥土而显得脏兮兮。

CATTB：修复了装甲检查器窗口右侧缺失的爆炸反应装甲元素。

Leopard 2A6 冥王：修复了天线在空中飞行的问题。

M60A3：修复了火炮在近距离射击时可能穿透目标的问题。

M8 MGM-166：修复了整个碰撞模型大于车辆的问题。

奥拓马帝克：修复了炮塔碰撞模型。

TOS-1M：修复了炮塔碰撞模型。